@article{AndreevaSabev2025,
title = {Ефектът На Лексикалната Честотност И Типа Морфема Върху Регресивната Асимилация На Българските Обструенти По Признака Звучност (The Effects Of Lexical Frequency And Morpheme Type On Anticipatory Voice Assimilation In Bulgarian Obstruents)},
author = {Bistra Andreeva and Mitko Sabev},
url = {https://www.balgarskiezik.eu/p-2025/0_0_25_BISTRA%20ANDREEVA,%20MITKO%20SABEV_357-369_BG.pdf},
year = {2025},
date = {2025},
journal = {БЪЛГАРСК ЕЗИК, ПРИЛОЖЕНИЕ / BULGARIAN LANGUAGE, SUPPLEMENT},
pages = {357–369},
volume = {72},
abstract = {Настоящото изследване разглежда връзката между честотността (предсказуемостта) на езиковите единици и регресивната асимилация на обструентите по признака звучност в българския език. Въз основа на данните от речеви корпус и езикови модели на ниво словоформа изчисляваме стойността на изненадата на думи с краесловни съгласни /t/, /ʃ/ и /x/ в състава на формообразуващи и словообразуващи морфеми. Чрез смесен линеен модел (LMM) анализираме как предсказуемостта, звучността на следващия обструент и типът морфема влияят върху реализираната звучност на съгласните. Резултатите показват, че езиковата предсказуемост влияе върху прецизността на артикулацията, като модулира степента на регресивната асимилация в зависимост от морфологичния контекст. Установяваме, че обструентите в по-малко предсказуемите думи се произнасят с по-прецизна артикулация, отколкото обструентите в по-предсказуемите думи, особено в състава на словообразуващи морфеми. Това подчертава комплексната динамика между информационната плътност, морфологията и артикулационния процес, което може да даде основа за по-нататъшни изследвания в областта на фонетиката и фонологията.

<hr />

This study investigates the relationship between the frequency (or predictability) of linguistic units and the anticipatory voice assimilation of obstruents in Bulgarian. Using a speech corpus and word-level language models, we calculate the surprisal of word forms ending in the consonants /t/, /ʃ/, and /x/ in inflectional and lexical morphemes. We then employ a linear mixed model (LMM) to analyse how surprisal, the voicing of the following obstruent, and morpheme type affect the voicing realised in the examined consonants. The findings demonstrate that linguistic predictability affects articulatory precision by modulating the degree of anticipatory assimilation, with different effect sizes for different morpheme types. More specifically, obstruents in less predictable words are articulated with greater precision than those in more predictable words, especially within lexical morphemes. This reveals a complex interaction between information density, morphology and articulation, providing avenues for further research in phonetics and phonology.},
pubstate = {published},
type = {article}
}